How do I switch between my sites?

Use the site switcher at the top of the dashboard sidebar. Click it to see your other sites, search by name, and pick the one you want; the whole dashboard then shows that site.

All sites lists every site too, with its status and leads this month. The switcher only appears once you have more than one site, or room to add one.